Dvanáct nocí

[Autor:] Peter Huchel ; Podle [něm.] knihy ... přel. a dosl. naps. Ludvík Kundera

Resumé

Kniha básní německého autora je rozvržena do tří tematických celků (Původ, Hvězdný čeřen, Dvanáct nocí). Jde tu o svérázné zpracování epických i lyrických námětů inspirovaných severoněmeckou krajinou, vesnickým obyvatelstvem i autorovými zážitky. Překladatel přirovnává Huchelovu poezii k malířskému dílu Marc Chagalla.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Mladá fronta, 1958 (Mír 22)

Fyzický popis

  • Počet stran: 138, [6] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • 1250 výt.
  • Frontispice: Jiří Hadlač

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Cesty ;

Překladatelé

  • Ludvík Kundera (* 1920, † 2010) – překladatel, autor doslovu/tiráže

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000061879
  • Aktualizováno: 21. 3. 2011
  • Stav zpracování: CLB