Stefan Zweig ; z německého originálu přeložili Luba a Rudolf Pellarovi
Na tragickém osudu prostoduchého knihomola zachycuje novela ničivou podstatu války. Knihomol, shromažďující informace o knihách z nepřátelské ciziny, se stane na začátku první světové války podezřelým tajné policii, je internován, a když je po letech propuštěn, zbývá z něho troska, odsouzená k zániku.