Básně /
Konstantin Simonov ;[ Z ruského originálu ... přeložil a závěrečnou stať V první linii napsali Ilja Bart a Milan Jariš]
"V této sbírce (vyznamenané čtvrtou stalinskou cenou) promluvil básník nejen jako občan Sovětského svazu; zde promluvil válečný zpravodaj celé té nesmírné armády mnoha set milionů lidí všech národů a všech plemen, armády bojující v prvních liniích všech koutů zeměkoule proti vykořisťovatelům, proti paličům nové války, proti fašismu - za mír, za socialismus." (Překladatelé.)