Golovlevské panstvo

Dějiny jednoho města /

Michail Jevgrafovič Saltykov-Ščedrin ; [Z rus. orig. ... přel. Olga Pokorná, Petr Křička; Radim Palouš, Jasněna Kohoutová a Jiří F. Franěk ; uspoř. a pozn. opatřil Jiří F. Franěk]

Resumé

Na osudech tří generací rodiny Golovlevových odhaluje Ščedrin hnilobu statkářství a dokazuje nutnost jeho rozkladu. Mezi příslušníky rodiny není ani jediný kladný typ. Všichni jsou vnitřně nalomeni, prohnilí a zkažení, nikdo z nich není schopen poctivě pracovat. Ústřední postavou je Porfirij Golovlev, "Jidášek", v němž se nejvýrazněji projevily rodové vlastnosti: kořistnictví, licoměrnost, žvanění a vnitřní prázdnota. - "Dějiny jednoho města" jsou satirou na dějiny Ruska od poloviny 18. stol. do vlády Mikuláše I. Satirickým vylíčením fantastického města Hlupákova, v němž vládne byrokratismus, despocie, korupce a jiné zjevy nevolnického absolutismu, vystihl autor samu podstatu samoděržaví.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Státní nakladatelství literatury, hudby a umění, 1955 (Brno : Brněn. knihtisk., z.z.)

Fyzický popis

  • Počet stran: 390, [2] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • 4400 výt.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Klasikové ;
  • Edice: Saltykov-Ščedrin, Michail Jevgrafovič: Výbor z díla ;

Překladatelé

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000077534
  • Aktualizováno: 30. 12. 2009
  • Stav zpracování: CLB