Vsevolod Ivanov ; [Z ruského originálu .... přeložila a medailon o autorovi k jeho vlastnímu doslovu napsala Naděžda Slabihoudová ; ilustrace Jiří Winter]
Novela, plná dobrodružství a exotiky východu, je výraznou ukázkou autorovy tvorby dvacátých let. Kromě dobrodružného příběhu profesora Safonova doprovázejícího Buddhovu sochu do Mongolska ztvárňuje novela realistický obraz typické skutečnosti Velké říjnové revoluce.