Hadži Murat

Lev Nikolajevič Tolstoj ;[ Z ruského originálu ... přeložil a doslov Veliký spisovatel ruské země s vysvětlivkami napsal Jan Caha ; ilustrace Radomír Kolář]

Resumé

Hrdinou novely, patřící k posledním dílům autorovým, je Hadži Murat, jeden z vůdců kavkazských horalů v boji proti uchvatitelských snahám ruského cara Mikuláše I. Rapsodicky vyprávěný příběh hrdého horalského náčelníka,vykreslený na širokém pozadí Ruska v polovině minulého století, na pozadí poměrů v soudobé ruské společnosti a v carské armádě, je oslavou majestátní kavkazské přírody a statečného boje kavkazských horalů za svobodu v těžkých podmínkách carského Ruska.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Albatros, 1979 (Brno : Tisk 1)

Fyzický popis

  • Počet stran: 205, [1] s. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • 32000 výt.
  • Pro čtenáře od 12 let

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 3. vyd. v Albatrosu
  • Edice: Zlatoroh

Překladatelé

  • Jan Caha (* 1910, † 1981) – překladatel, autor doslovu/tiráže, autor komentáře textu

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000078086
  • Aktualizováno: 8. 3. 2010
  • Stav zpracování: CLB