[Autor:] Bruno Jasenskij, [pseud.] ; Z rus. orig. ... přel. Vlasta Borek
Rozsáhlý (dvoudílný) budovatelský román sovětského spisovatele polského původu (1901-1942) vypráví o stavbě zavlažovacího systému v Tádžikistánu v třicátých letech. V několika dějových liniích líčí dramatický obraz přeměny pouště, boj proti záškodnickým a diverzantským akcím, boj proti materiální i duchovní zaostalosti orientálního venkova, přeměnu lidských charakterů. V závěru je dějový spád románu vystupňován až vpři stíhání široce rozvětvené diverze.