3x černá stopa

Cornell Woolrich ; Z anglických originálů přeložili Eva Masnerová, Zdeněk Hron, Hana Knížková; vybral Jan Zábrana; doslov napsala Hana Knížková

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Odeon, 1988 (Brno : Tisk)

Fyzický popis

• Počet stran: 547 s. ;
• Rozměry: 21 cm

Forma

• antologie

Poznámka

• Originály: The Bride Wore Black (1940), Phantom Lady (1942), The Black Angel (1943)
• Eva Masnerová přeložila "Nevěsta v černém", Zdeněk Hron přeložil "Dáma měla oranžový klobouk", Věra Šťovíčková-Heroldová přeložila "Černý anděl".
• 172000 výtisků
• Dáma měla oranžový klobouk vydání 2.

Údaje o překladu

• Cena: Kčs 47,00
• Země vydání: Československo
• Vydání: Vydání 1.
• Edice: 3x

Překladatelé

• Zdeněk Hron (* 1944) – překladatel
• Hana Knížková (* 1930) – překladatel, autor doslovu/tiráže
• Eva Masnerová (* 1929) – překladatel
• Věra Heroldová-Šťovíčková (* 1930) – zamlčený překladatel

Další autoři českého překladu

• Jan Zábrana (* 1931, † 1984) – sestavovatel

Předloha

Autoři

• Cornell Woolrich (* 1903, † 1968) – autor

ISBN

• (Váz.) :

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000079074
• Aktualizováno: 26. 11. 2013
• Stav zpracování: CLB