Irwin Shaw ; z anglického originálu přeložila Jarmila Svobodová ; Obálka a grafická úprava Ivan Kincl