Komu se to dostane do rukou aneb Podivuhodné příběhy z Ameriky 19. století

povídky s vyobrazeními /

Edward Bellamy ; sestavila Eva Slámová ; původními vyobrazeními a portréty autorů vypravil, obálkou, vazbou a grafickou úpravou opatřil Michal Cihlář ; z angličtiny převedli Marcel Arbeit, Jiří Hrubý ... [et al.]

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Odeon, 1992 (Polygrafie)

Fyzický popis

• Počet stran: 462 s. :
• obr. ;
• Rozměry: 20 cm

Forma

• antologie

Poznámka

• Životopisné poznámky o autorech
• 10000 výtisků
• Z anglického originálu převedli Marcel Arbeit, Zdeněk Beran, Jan Čermák, Kateřina Hilská, Jiří Hrubý, Eva Klimentová, Eva Křehlíková, Tomáš Míka, Stanislava Pošustová, Josef Schwarz a Eva Slámová.
• Zdeněk Beran přel. Planšeta (Planchette, Jack London)

Údaje o překladu

• Cena: 99 Kčs (doporučená cena)
• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd. v tomto souboru

Překladatelé

• Marcel Arbeit (* 1959) – překladatel
• Eva Slámová (* 1959, † 2010) – překladatel, sestavovatel
• Jiří Hrubý (* 1957) – překladatel
• Jan Čermák (* 1962) – překladatel
• Kateřina Hilská (* 1949) – překladatel
• Eva Klimentová (* 1962) – překladatel
• Eva Křehlíková – překladatel
• Tomáš Míka (* 1959) – překladatel
• Stanislava Pošustová (* 1948) – překladatel
• Josef Schwarz (* 1915, † 2003) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Michal Cihlář (* 1960) – knižní grafik, ilustrátor, autor obálky

Předloha

Autoři

• Edward Bellamy (* 1850, † 1898) – autor

ISBN

• 80-207-0319-5 (váz.) :

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000079748
• Aktualizováno: 23. 10. 2013
• Stav zpracování: CLB