Cornelius Ryan ; z angličtiny přeložila Libuše Burianová-Hasenöhrlová ; obálka a grafická úprava Pavel Štefan