W. B. M. Ferguson ; Překlad [z angličtiny] Helena Malá ; Ilustrace František Ulč ; Grafická úprava Jiří Hanák