William Earl Johns ; [z angličtiny přeložil Milan Hausner ; ilustrace Petr Barč ; úprava překladu Mikuláš Moravec]