Gennadij Samojlovič Gor ; [Z ruského originálu .... přeložil Jiří Barbaš ; obálka a vazba: Ladislav Svatoš]
Napínavý děj vědeckofantastické novely se odehrává v 21. století, kdy člověk využitím technických vynálezů a rozvojem vědy neobyčejně pokročil ve způsobu života i v ovládání vesmíru. Snaží se rozvíti život na Marsu a setkává se s hosty z planety Uázy, jejíž obyvatelé žijí v podobných podmínkách jako na Zemi, ale jsou ve vývoji nepoměrně pokročilejší.