Rudá jízda
Isaak Babel ; [Z ruského originálu ... přeložil, předmluvu Rudá jízda a její autor
a ediční poznámku napsal Jan Zábrana]
Resumé
Vrcholné dílo Babelovo, cyklus 36 povídek čerpaných z polského tažení kozáků Buďonného
v roce 1920, jehož se autor účastnil. Nechtějí však být oslavným vyprávěním, nýbrž
věcným a věrným zachycením jak světel, tak stínů vojenského života a těch, kdo jej
uprostřed hrůz války žijí: kozáci, kozačky i koně. Nově je v českém vydání zařazena
povídka Polibek.
Překlad
Nakladatelské údaje
-
Praha :
Státní nakladatelství krásné literatury a umění,
1965
(Mír 1)
Fyzický popis
- Počet stran: 199, [4] s. ;
- Rozměry: 16 cm
Poznámka
- Přeloženo z ruštiny
- Pozn. o autorovi
- 3500 výt.
Údaje o překladu
- Cena: Kčs 4,50
- Země vydání: Československo
- Vydání: 3. vyd., v tomto překl. 2. vyd., v SNKLU 1. vyd.)
- Edice: Světová četba ;
Překladatelé
- Jan Zábrana (* 1931, † 1984) – překladatel, autor úvodu, autor komentáře textu
Předloha
Autoři