Ledy pukají

Konstantin Gorbunov ; Z ruského originálu ... přeložila Karolina Dušková ; M. Gorkij: Dobrá kniha, úvod k ruského vydání z roku 1930 ; ilustrace Jan Brychta

Resumé

Románová kronika o prvých dnech kolektivizace odlehlé povolžské vesnice. Probíhá tu nesmiřitelný zápas upevňující se sovětské moci s představiteli starého světa, kulaky. Na lásce dvou mladých lidí autor ukazuje, jak zároveň s bojem ideovým mění se a jasní i citové vztahy a vyrůstá socialistický člověk. - Kniha vyšla r. 1930 s uznalou předmluvou M. Gorkého, od té doby vícekrát. Do češtiny byla poprvé přeložena r. 1932.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Svět sovětů, 1956 (Liberec : SeČT)

Fyzický popis

  • Počet stran: 427, [1] s. :
  • [8] obr. příl. ;
  • Rozměry: 8°

Poznámka

  • V životopisné pozn. uvedeno správně jméno autora: Kuzma Jakovlevič Gorbatov
  • Frontispice
  • 8400 výt.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 3. vyd., (ve Světě Sovětů 1. vyd.)
  • Vydání předlohy překladu: 1953

Překladatelé

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000120090
  • Aktualizováno: 21. 3. 2011
  • Stav zpracování: CL