Konstantin Simonov ; Z ruského originálu ... přeložila a doslov napsala Marta Macková
Reportážní záznamy sovětského spisovatele z jeho několikatýdenního pobytu v lidově demokratické Číně na podzim r. 1949. Krátce po osvobození od kuomintanců navštívil jižní provincie právě v době, kdy byla vyhlášena Čínská lidová republika a kdy byla uznávána všemi lidovými demokratickými státy, především Sovětským svazem. Jako dopisovatel "Pravdy" se Simonov stal svědkem závěrečných fází ohromného, celé čtvrt století trvajícího zápasu čínského lidu, zápasu, který v posledních dvou desítiletích probíhal pod vedením komunistické strany. Simonov sledoval především zjev, jak se po pádu loutky amerických imperialistů Čankajška vytváří v lidových masách ovzduší plné důvěry v budoucnost Číny.