Alexej Tolstoj ; Z ruského originálu ... přeložil Evžen Petr ; ilustrace Otakar Štembera
Utopický román o vymyšleném světelném paprsku prostupujícím hmotou. Vynálezce, podivínský inženýr chce s jeho pomocí ovládnout svět. Střetává se se zájmy monopolů, chtějících se tajemství zmocnit. Děj dobrodružného příběhu je situován částečně do Francie, částečně do USA a na některé ostrovy v Tichomoří.