Černé moře

Karabugaz /

Konstantin Georgijevič Paustovskij ; Z ruských originálů ... přeložily Vlasta Tafelová a Drahomíra Šlechtová, obálka a vazba Václav Pošta

Resumé

Dvě novely, k nimž Paustovskij čerpal látku ze sovětského jihu, z pobřeží Černého a Kaspického moře. Drobnými lyrickými obrázky, líčením vzrušivých dějů přítomných i minulých a znamenitě kreslenými typy jak lidí pevně stojících na půdě skutečnosti, tak romantických snílků postihuje krásu a plnost člověka i světa a přesvědčuje, že "bez lidí naší doby, plné úspěchů a lidské vroucnosti, není krásy v barvě moře, ve větru, v oblacích ani v letu ptáků, ve všem tom, čemu říkáme život".

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Svět sovětů, 1963 (Čes. Těšín : Tisk 3)

Fyzický popis

  • Počet stran: 294, [2] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • Obálka, vazba, frontispice a barev. předsádky: Václav Pošta
  • 12000 výt.

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.

Překladatelé

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000120525
  • Aktualizováno: 15. 12. 2010
  • Stav zpracování: CLB