Lidija Obuchovová ; Z ruského originálu ... přeložil Miroslav Lukáš ; doslov: Jaroslav Hulák; kresba v titulním listě: Jaroslav Šváb
Novinář Pavel Těplov, hrdina nového románu bystré pozorovatelky života, přijede s řadou jiných soudruhů pracovat "v terénu" do městečka Serdobolu, které "sedí skoro za moskevskými humny, ale je ztracené jako hříbek ve spadaném listí". Jeho práce nabude ve styku s rušným kolchozním životem nového smyslu a jeho city oživnou láskou k mladé dívce, k vůli níž chce opustit ženu i dítě.