Leonid Leonov ; Z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Hulák ; doslov: Miroslav Drozda ; barevné dřevoryty vyzdobil Karel Hruška
Novela známého sovětského spisovatele líčí boj turkmenského rolnictva proti záplavám sarančí r. 1929 a ve spojitosti s tím i proces vyzrávání mladého muže, který přijel do střední Asie za dobrodružstvím, je však proudem událostí vyveden z romantických nálad.