Kouzelné slovo

Ruské pohádky /

Valentina Aleksandrovna Osejeva ; Z ruského originálu ... přeložil Pavel Fink ; obálka a kresby: Jaroslav Dvořáček

Resumé

Kratičké povídky a črty tohoto souboru mají různé náměty (povídky o dětech neposlušných, závistivých, chlubivých, tvrdohlavých, lakomých, ale i o zvířátkách, hmyzu a ptácích ), ale všem je společná výchovná tendence, s níž autorka ukazuje dětem nejen nepěkné vlastnosti jednotlivců, ale též způsob, jak se jich zbavit. Pro živý dialog a množství obrázků vhodné pro děti od 7 do 11 let.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Brno : Novela, 1945 (Rovnost)

Fyzický popis

  • Počet stran: 36-[I] s. ;
  • Rozměry: 8°

Údaje o překladu

  • Země vydání: Československo
  • Vydání: Vydání první
  • Vydání předlohy překladu: 1944
  • Edice: Edice Žeň

Překladatelé

  • Pavel Fink (* 1891, † 1965) – překladatel

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000121626
  • Aktualizováno: 21. 3. 2011
  • Stav zpracování: CL