Román /
Valentin Katajev ; Z ruského originálu ... přeložil František Holešovský ; překlad veršů upravil Ludvík Kundera
Příběh z ukrajinské vesnice v roce 1918. Demobilisovaný rolník Semjon Kotko nachází po návratu z fronty v rodné vsi první revoluční vymoženosti: pozemky a dobytek místního velkostatkáře rozdělil vesnický sovět drobným rolníkům. Nejbohatší kulak Tkačenko, s jehož dcerou se chce Semjon oženit, doufá v porážku sovětů, svatbu všemožně odkládá, a když do Ukrajiny vpadnou Němci, spolčí se s nimi. Zástupci vesnického sovětu jsou popraveni a půda je znovu vrácena statkářům. Semjon, kterého Tkačenko udá Němcům, uprchne ze vsi a spojí se s povstaleckým oddílem rolníků z ostatních vesnic, kteří již také poznali, co se sovětskou vládou ztratili, a rozhodli se znovu dobýt moci. Osvobodí Semjonovu vesnici, zrádce Tkačenko je zastřelen a oddíl vstupuje do Rudé armády.