Veniamin Kaverin, [pseud.] ; Z ruských originálů ... vybrala a předmluvu Bratr Alchymista V.A. Kaverin napsala Miluše Očadlíková ; přeložili a závěrečnou poznámku napsali Vlasta a Jaroslav Tafelovi
Soubor povídek (Revizor, Bláznivá noc, Inženýr Schwarz, Vysoká hra, Přítel mikádův, Modré slunce, Pátý poutník), jejichž autor patří k první generaci sovětských prozaiků. V těchto raných povídkách rozehrává V. Kaverin naplnosvou fantazii a ve smyslu svých vzorů E.T.A. Hoffmanna, Poea, Stevensona, Doyla a Gogola líčí fantastické, absurdní, směšné a komické příběhy umístěné do londýnského a petrohradského podsvětí a do pseudokonkrétních prostředí středověkých německých měst, Etiopie a Číny.