Vladimír Majakovskij ; Z ruského originálu ... přeložil Jiří Taufer ; ilustrace Otakar Fuchs
Synek otci tvrdil jistě / nejmíň aspoň třistakrát: / - vyrostu a půjdu k jízdě / Měl bys mně už koně dát. - Ale prodavač jim řekl, že právě žádného koně nemá: zná však mistry řemeslníky, odborníky na koníky. A tak se vydal otec se synem od jednoho řemeslníka k druhému - navštívili jich řadu - sehnali potřebný materiál a zanedlouho byl koník jako jiskra, s uzdou, v lesklém řemení na řemenech třemeny. Vzhůru do sedla!