Grigorij Medynskij ; Z ruského originálu ... přeložila Zdenka Mayerová ; verše přeložila Hana Vrbová
Román o chlapci z rodiny rozvrácené rozchodem rodičů, jenž se vzepře mravním zásadám společenského řádu a stane se členem party chuligánů. Dík svému zdravému mravnímu založení, které nános zla sice na čas zanese, ale nezničí, projde hrůznými víry života a poučen o rozdílu dobra i zla a jejich místě v lidské společnosti, vrací se mezi čestné lidi.