Anatolij Ivanovič Moškovskij ; Z ruských originálů ...sborníku Ne pogasnet, ne zamerznet vybrala a přeložila Milena Nyklová ; ilustrace Rastislav Michal
Šest povídek (Neuhasne a nezamrzne, Zuřivý Paška, Medvědí tesák, Labutí křídlo, Dopis z lodi, Skála a lidé) jednoho z nejznámějších sovětských spisovatelů pro mládež (nar. 1925). Poutavé příběhy, vyvolávající v mládeži ušlechtilé lidské city hrdinství, odpovědnosti a obětavosti, čerpá z Dalekého severu, kde lidé v těžkých životních podmínkách a zápasech s přírodou i se sebou samými odhalují své dobré i špatné vlastnosti.