Džbány paměti

výbor z poezie 1917-1925 /

Anatolij Borisovič Marijengof ; Z ruských originálů ... vybral, přeložil a doslov Černé plachty imaginace napsal Karel Milota ; ilustrace Jaroslav Koch; obálka a vazba: Jiří Svoboda

Resumé

Verše sovětského autora (1897-1962), příslušníka tzv. imažinistické skupiny. Verše, které po stránce formální budují především na vizuálních vjemech a pracují s asociacemi a které po stránce tématické vyrůstají z odporu proti tehdejšímu rodícímu se technokratickému optimismu a kolektivismu, proti "strojvůdcům železné slávy" a "řemeslníkům lásky".

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Svět sovětů, 1968 ([Brno] : Tisk 2)

Fyzický popis

  • Počet stran: 90, [5] s. ;
  • Rozměry: 8°

Forma

  • antologie

Poznámka

  • Obálka a vazba: Jiří Svoboda
  • 1000 výt.
  • Pozn.
  • Frontispice

Údaje o překladu

  • Cena: Kčs 12,00
  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.

Překladatelé

  • Karel Milota (* 1937, † 2002) – překladatel, sestavovatel, autor doslovu/tiráže

Další autoři českého překladu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

ISBN

  • (Váz.) :

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000121838
  • Aktualizováno: 19. 11. 2011
  • Stav zpracování: CLB