Anton Ingolič ; Ze slovinského originálu přeložila Zdeňka Bezděková-Pavlíková
Slovinským spisovatelem, literárně vzdělaným zvl. na vzoru M. Gorkého, sugestivně vyprávěný příběh vystěhovalého slovinského horníka. V cizině, západním Německu a Francii, tvrdě zápasí o kus denního chleba, poznává krutost nezaměstnanosti, žije přitom svůj osobní život, s pokrokově cítícími dělníky se účastní akcí za zlepšení dělnických poměrů i proti nacismu za druhé světové války a nikdy nepřestává myslet na vlast a toužit po návratu.