Dva ve stepi

Emmanuil Genrichovič Kazakevič ; Z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Tafel ; závěrečnou poznámku napsal Jiří F. Franěk, obálka: Jiří Svoboda

Resumé

V Sovětském svazu po časopiseckém zveřejnění (1948) ostře kritizovaná a teprve v r. 1962 správně oceněná Kazakevičova novela. Čerpá z dějů Velké vlastenecké války, které se spisovatel dobrovolně účastnil, a míří k postižení psychologie vojáka a necitelnosti vojenské mašinérie vylíčením příběhu mladičkého poručíka odsouzeného k smrti pro nesplnění rozkazu.

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 (Mír)

Fyzický popis

• Počet stran: 81, [2] s. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Obálka: Jiří Svoboda
• 6000 výt.

Údaje o překladu

• Cena: Kčs 4,00
• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vyd.

Překladatelé

• Jaroslav Tafel (* 1929, † 1973) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Jiří Svoboda (* 1924) – výtvarník
• Jiří F. Franěk (* 1922, † 2007) – autor doslovu/tiráže

Předloha

• Dvoje v stepi (1948)

Autoři

• Èmmanuil Genrichovič Kazakevič (* 1913, † 1962) – autor

ISBN

• (brož.) :

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000122709
• Aktualizováno: 12. 6. 2011
• Stav zpracování: CLB