Dva ve stepi ; Modrý sešit /
Emmanuil Kazakevič ; Z ruských originálů ... přeložil Jaroslav Piskáček, Jaroslav Tafel a Libuše Střihavková ; Jiří F. Franěk: Modrá a rudá, doslov
Tři nejlepší novely jednoho z předních sovětských spisovatelů (1913-1962). V "Hvězdě" je podán profil sovětského člověka za druhé světové války s jeho smyslem pro povinnost i ochotou položit život za věc, o jejíž správnosti je přesvědčen. Ve "Dvou ve stepi" se zachycuje psychologie vojáka, který se dopustil neúmyslného nesplnění povinnosti. "Modrý sešit" čerpá z krátkého Leninova a Zinověvova pobytu v Razlivu, snaží se podat lidský profil Leninův a jedo určité míry obranou Zinověva.