Anton Pavlovič Čechov ; Z ruských originálů ... přeložili Emanuel Frynta, František Holešovský; předmluva Julius Dolanský ; původní ilustrace T. Gaponěnko
Přes dvacet ukázek z klasika světové literatury je vybráno tak, aby poskytly mládeži aspoň letmý pohled do mnohasvazkové novelistické tvorby A.P. Čechova. Jsou tu zařazeny povídky o zvířatech (Kaštanka, Bělohlávek a j.), o životě dětí (Drobotina, Den za městem a j.), o pokřivených a směšných typech zahnívající carské společností (Tlustý a hubený, Chameleon, Štába Pribišejev a j.), i o lidech nešťastných. Je sem však zařazena i delší lyricky laděná novela o kráse ruské přírody "Step". - Úvod seznamuje mladého čtenáře s životem a dílem spisovatele a s jeho vztahem k světu dětí a mládeže.