Listy nevěstě a ženě Natalii Nikolajevně

Alexander Sergějevič Puškin ; Z ruského kanonického textu ... přeložil a poznámkami opatřil Emanuel Frynta

Resumé

V Puškinově korespondenci s nevěstou a později ženou Natalií Nikolajevnou se nám objevuje intimní tvář velkého ruského básníka i jeho těžký život v dusných poměrech carského absolutismu. Dopisy jsou také pohledem do básníkovy tvůrčí dílny a klíčem k pochopení mnohého Puškinového díla z té doby. První dopis je datován 31. srpna 1831, poslední 12. května 1836.

Překlad

Nakladatelské údaje

  • Praha : Václav Pour, 1949 (Ed. Grégr a syn)

Fyzický popis

  • Počet stran: 107 s. ;
  • Rozměry: 17 cm

Poznámka

  • Podobu autorovu do dřeva vyryl Jiří Šindler
  • 660 výt., z nichž 160 je na čerpaném papíru Maršov číslováno a opatřeno suchou pečetí vydavatele

Údaje o překladu

  • Cena: Kčs 100,00
  • Země vydání: Československo
  • Vydání: 1. vyd.
  • Edice: Pourova edice ;

Překladatelé

  • Emanuel Frynta (* 1923, † 1975) – překladatel, autor komentáře textu

Předloha

Autoři

Zpětná vazba

ISBN

  • (Brož.) :

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000124381
  • Aktualizováno: 20. 9. 2011
  • Stav zpracování: CLB