Aleksandr Nikolajevič Ostrovskij ; Z ruského originálu ... přeložil a doslovem opatřil Antonín Kurš
Bohatý kupec samodur Achov si usmyslí, že se ožení s mladinkou dcerou své sousedky, vdovy Kruglovové, Agnií. Domnívá se, že stačí jen mít peníze a pak poručit a každý mu padne k nohám. Agnia však miluje synovce Achovova Ippolita a s pomocí matky dosáhne toho, že tento zakřiknutý, odstrčený mladík dokáže obelstít svého krutého strýce a vymoci na něm svá práva. Teprve tehdy, když se stane celým mužem, svoluje Agnia k sňatku s ním. Achovovi a všem podobným, krutým hlupákům dostává se od Kruglovové tvrdého ponaučení. Nemají a nebudou mít pořád navrch, jednou i je stihne odplata. (Podle dosl.) - 3 jedn., 2 scény, charakteristiky postav 2 m., 4 ž.