Stephen King ; [z anglického originálu ... přeložila Linda Bartošková]
Třetí část románového cyklu "Temná věž" rozvíjí další osudy pistolníka a jeho přátel.
Roland z Gileadu, mladý muž Eddie a invalidní černoška Susannah putují od moře do vnitrozemí Středosvěta k záhadné Temné věži. Pistolníka stále pronásledují výčitky svědomí i vzpomínky na Jakea, kterého musel kvůli svému poslání obětovat. Chlapci se však podaří překročit hranice světů a opět se připojuje k družině. Hrdinové dále postupují nehostinnou a opuštěnou krajinou, kde jim na každém kroku hrozí nebezpečí, která ale nemohou ohrozit jejich přátelství. Velkou zkouškou se pro ně stává příchod do Ludu, kdysi vzkvétajícího velkoměsta, nyní téměř zpustošeného po jakési dávné katastrofě, kde dvě skupiny zbytku obyvatel nemilosrdně bojují mezi sebou. Roland se vydává po stopách uneseného Jakea, a tak je čtveřice proti své vůli zatažena do konfliktu. Po zničení města výbuchem chemických a biologických zbraní může pokračovat v cestě k vytouženému cíli. Autor opět uplatňuje svou nevyčerpatelnou fantazii k zobrazení světa tajuplných jevů, bizarních postav, neobvyklých scenérií, prolínajících se časových rovin i k vyvolání přízračné atmosféry.