Arkadij Natanovič a Boris Strugačtí ; Z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Piskáček; obálku navrhl Jaroslav Faigl; kresby na obálce Jiří Petráček