Bret Easton Ellis ; [z anglického originálu ... přeložil Petr Mikeš]
Próza amerického autora je záznamem ze života středostavovské mládeže v Los Angeles.
Jedna party za druhou, alkohol, drogy, sex. To čeká na osmnáctiletého Claye, když se na vánoční prázdniny vrací ze školy domů do Los Angeles. Ve společnosti "zlaté mládeže", bohatých dětí hollywoodských celebrit, se znuděně poflakuje od večírku k večírku a zkouší, kam až lze zajít. Ve chvílích vystřízlivění, kdy ho vyprazdňující zhýralý život pomalu začíná děsit, se snaží zachytit něčeho pevného... Marně. Zjišťuje, že nebezpečně zabředává do začarovaného koloběhu prázdnoty, pasivity a následného odcizení a letargie. Postupně se vnitřně vzdaluje rodině i přátelům a nakonec je rád, že se může vrátit zpátky do školy. Nakladatelská anotace.