• Překlady
  • Překladatelé
  • Autoři
  • Originály
Databáze českého uměleckého překladu

Seznam překladů

  • Když je člověk někdo (1967)
  • Když ještě žili lidé (1970)
  • Když ještě žili lidé (1991)
  • Když jsem byl malý kluk (1966)
  • Když jsem byla maličká (1957)
  • Když jsem hodná, jsem skvělá, když zlobím, jsem ještě lepší! (2009)
  • Když jsem tak inteligentní--, proč se stále a stále zamilovávám jako úplná blbka? (c2008)
  • Když jsem umírala (1967)
  • Když jsme byli sirotci (2006)
  • Když jsme tu byli spolu (1979)
  • Když jsme zhubly my, zhubnete i vy! (2007)
  • Když jí věnoval prstýnek
  • Když končí den, i v těle se stmívá (2008)
  • Když kočky ukazují drápky (1996)
  • Když kraloval charakter (2004)
  • Když krále vyženou (1925)
  • Když kvete vřes (1923)
  • Když loví lev ([1994])
  • Když loví lev (1998)
  • Když mozek pracuje jinak (2006)
  • Když mraky září (1961)
  • Když mrtví mládnou (2005)
  • Když muž miluje (1996)
  • Když má někdo slavného otce-- (2004)
  • Když mě políbíš-- (1995)
  • Když mě políbíš... (1994)
  • Když nastalo probuzení (2002)
  • Když nastaly deště (1971)
  • Když nastaly deště (1946)
  • Když nastaly deště (1946)
  • Když nastaly deště (1940)
  • Když nastaly deště (1939)
  • Když nastaly deště (1941)
  • Když nastaly deště (1947)
  • Když nastaly deště (1992)
  • Když nastaly deště (2006)
  • Když nastaly deště (1965)
  • Když nastává odliv (1966)
  • Když ne nyní, kdy? (2006)
  • Když nebe mlčí (2005)
  • «
  • 1
  • …
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • …
  • 1135
  • »
© 2008–2026 ÚTRL FF UK a KAA FF MU .
Datum importu údajů: 21. 3. 2026