Benjamin Jedlička (* 1897, † 1967)

Narozen 4. listopadu 1897 v Novém Bydžově, zemřel 26. dubna 1967 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • Střední škola (maturita 1916)
  • 1922: FFUK, francouzština-čeština (PhDr.)

Povolání

  • beletrista, kritik, překladatel z italštiny, španělštiny a francouzštiny a editor J. S. Machara

Zaměstnání

  • 1922-36: středoškolský profesor
  • 1937-?: úředník na Ministerstvu školství, národní osvěty a informací
  • 1953-54: redaktor Československého rozhlasu Praha

Profesní životopis

Středoškolská studia absolvoval v Praze, maturoval roku 1916. V letech 1916-20 studoval francouzštinu a češtinu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy, následující rok pobyl na pařížské Sorbonně, studia ukončil v roce 1922. Stal se středoškolským profesorem, vyučoval v Opavě, Brně a v Praze (1922-36). Od roku 1937 byl úředníkem na Ministerstvu školství, národní osvěty a informací. V letech 1953-54 působil jako redaktor v Československém rozhlasu Praha. Věnoval se literární kritice, v níž se soustředil zejména na analýzy díla Josefa Dobrovského a Karla Hynka Máchy. Napsal dvě sbírky povídek (Kouzelná panenka, 1929, a Smrt v zrcadle, 1943). Z francouzské a italské literatury překládal po roce 1945 příležitostně romány 19. a 20. století.

Překlady

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • italština
  • španělština
  • francouzština

Role

  • autor
  • překladatel
  • editor

Zdroje informací

  • PNP-LA
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000001073
  • Aktualizováno: 22. 9. 2010
  • Stav zpracování: základní