Mira Svátková (* 1932)

Narozena 16. března 1932 v Praze. Její matka Zdena Hanzová (1908-1958) byla překladatelka z bulharštiny a ruštiny.

Životopisné údaje

Studium

  • bulharština a ruština na FF UK

Povolání

  • redaktorka a překladatelka z bulharštiny

Zaměstnání

  • 1956-1961: redaktorka a překladatelka v Ústavu dějin KSČ
  • 1962-1969: nakladatelství Svoboda
  • 1970-1989: knihovnice Slovanské knihovny

Profesní životopis

Po absolutoriu bulharštiny a ruštiny na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy pracovala 1956-61 jako redaktorka a překladatelka v Ústavu dějin Komunistické strany Československa (podílela se na redakci spisů V. I. Lenina) a 1962-69 v nakladatelství Svoboda. Od roku 1970 do odchodu do důchodu 1989 byla knihovnicí Slovanské knihovny v pražském Klementinu.

Překlady povídek bulharských a ruských autorů publikovala i v novinách a časopisech.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • bulharština

Role

  • redaktor
  • překladatel

Zdroje informací

  • LA-PNP
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000002675
  • Aktualizováno: 9. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní