Oldřich Syrovátka (* 1911, † 1977)

Narozen 21. února 1911 v Hranicích na Moravě, zemřel 8. dubna 1977 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • Reálné gymnázium v Brně (maturita 1929)

Povolání

  • novinář, nakladatelský redaktor, básník, beletrista, editor literatury pro děti a mládež a překladatel z němčiny a polštiny

Zaměstnání

  • 1928-39: zeměměřič v Brně
  • po 1945: redaktor Rovnosti
  • 1951 až do odchodu do důchodu: redaktor Státního nakladatelství dětské knihy (Albatros) v Praze

Profesní životopis

Maturoval roku 1929 na reálném gymnáziu v Brně. V letech 1928-39 pracoval jako zeměměřič v Brně. Z války byl vězněn. Po roce 1945 působil jako redaktor Rovnosti. Od roku 1951 do odchodu do důchodu byl redaktorem Státního nakladatelství dětské knihy (Albatros) v Praze. V překladech z polštiny se zaměřoval na literaturu pro děti.

Překlady

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • němčina
  • polština

Role

  • překladatel
  • editor
  • autor
  • redaktor

Zdroje informací

  • PNP-LA
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000002699
  • Aktualizováno: 9. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní