Eliška Merhautová (* 1922)

Nazozena 28. září 1922 ve Strážnici.

Životopisné údaje

Studium

  • 1948-52: studium indologie a srovnávací vědy náboženské na Univerzitě Karlově
  • 1962: studijní pobyt v Indii

Povolání

  • indoložka, překladatelka z indických jazyků a angličtiny

Zaměstnání

  • 1952-84: knihovnice v Orientálním ústavu (současně v knihovně i v oboru indologie)

Profesní životopis

Zabývala se neortodoxními indickými náboženskými směry, indickou etnografií a kulturou, psala o nich a přednášela. Překládala z indické náboženské a lidové tvorby a z díla libanonského spisovatele Chalíla Džibrána.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • angličtina
  • indické jazyky

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000003685
  • Aktualizováno: 11. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní