Jana Klimešová (* 1953)

Narozena roku 5. března 1953.

Životopisné údaje

Studium

  • 1972: maturita na gymnáziu v Hradci Králové
  • 1972-1977: obor bulharština - ruština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1986: titul PhDr.

Povolání

  • překladatelka, redaktorka, vědecká pracovnice

Zaměstnání

  • 1977-1978: zaměstnána na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1978-1983: zaměstnána v Československé akademii věd
  • 1983-1992: zaměstnána v Bulharském kulturním středisku v Praze
  • 1992-1994: redaktorka v nakladatelství Egmont
  • 1994-1997: zaměstnána v Institutu pedagogiky volného času
  • od 1997: překladatelka ve svobodném povolání

Profesní životopis

Po krátkém pobytu (1977-78) na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy pracovala v letech 1978-83 v Československé akademii věd a 1983-92 v Bulharském kulturním středisku v Praze. V letech 1992-94 byla redaktorkou nakladatelství Egmont. V letech 1994-97 působila v Institutu pedagogiky volného času.

Od roku 1997 je ve svobodném povolání. Překládá z bulharštiny, méně z angličtiny (dětská literatura) a slovenštiny.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • bulharština
  • angličtina
  • slovenština

Role

  • překladatel
  • redaktor

Zdroje informací

  • NKC – doplnění biografické poznámky
  • VERNER, František. Kartotéka katolických autorů 1913-2000. [Rukopis].
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000004355
  • Aktualizováno: 20. 8. 2010
  • Stav zpracování: základní