Lucie Borotová (* 1956)

Narozena 27. března 1956 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • 1980: ukončení studia oboru dějepis - čínština s rozšířením o obor italština na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy
  • 1988: titul Master of Arts na University of California, Berkeley v oboru čínská literatura
  • 1988: doktorát na Univerzitě Karlově v oboru dějiny a kultury zemí Asie a Afriky

Povolání

  • sinoložka, překladatelka z čínštiny, vysokoškolská lektorka, kurátorka

Zaměstnání

  • od 1991: odborná asistentka v Ústavu Dálného východu Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, výuka dějin Číny a moderní i klasické čínštiny
  • 1993-1994: přednášející dějin Číny na Univerzitě Palackého v Olomouci
  • 1993-1995: kurátorka ve Sbírce mimoevropského umění Národní galerie v Praze

Profesní životopis

Strávila několik let v Číně (1981-85, 1992) a na Tchaj-wanu (1989-90, 1997).

Od roku 1991 působí jako odborná asistentka v Ústavu Dálného východu Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, kde vyučuje dějinám Číny a moderní i klasické čínštině, 1993-94 přednášela též na Univerzitě Palackého v Olomouci (dějiny Číny). V letech 1993-95 působila jako kurátorka ve Sbírce mimoevropského umění Národní galerie v Praze.

Překlady z čínštiny, zejména prozaické, publikuje časopisecky.

Zpětná vazba

Další jména

  • po sňatku: Lucie Olivová

Překládané jazyky

  • čínština

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Čeští a slovenští orientalisté...
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000005754
  • Aktualizováno: 15. 6. 2010
  • Stav zpracování: základní