Eva Veselá (* 1963)

Narozena 28. prosince 1963 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • Gymnázium v Praze (maturita 1982)
  • 1986-89: FFUK, klasická filologie
  • 1989-94: FFUK, anglistika-amerikanistika
  • 1996-98: Pražská soukromá škola fotografie

Povolání

  • anglistka, fotografka, publicistka a překladatelka z angličtiny

Zaměstnání

  • 1982-86: redaktorka ve Státním nakladatelství technické literatury
  • ve svobodném povolání

Profesní životopis

Maturovala roku 1982 na gymnáziu v Praze, v letech 1982-86 pracovala jako redaktorka ve Státním nakladatelství technické literatury, 1986-89 studovala na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy klasickou filologii, 1989-94 vystudovala na téže fakultě anglistiku a amerikanistiku (specializace anglická literatura). Roku 1994 získala titul Mgr., v roce 2000 uzavřela doktorandské studium a složila doktorskou zkoušku. Věnuje se překladatelské činnosti ve svobodném povolání. Rovněž se věnuje fotografii (1996-98 studium na Pražské soukromé škole fotografie, specializace umělecká fotografie). Publikuje recenze, rozhovory, píše články do novin a časopisů. Překládá z angličtiny, zaměřuje se na beletrii, především na anglickou literaturu 20. století.

Překlady

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • angličtina

Role

  • překladatel
  • redaktor

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000005829
  • Aktualizováno: 27. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní