Romana Šonková (* 1962)

Narozena 2. srpna 1962 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • maturita na gymnáziu
  • 1981-1987: zootechnika na Vysoké škole zemědělské v Praze (titul Ing.)

Povolání

  • zootechnička, překladatelka z angličtiny

Zaměstnání

  • 1993-1999: na volné noze

Profesní životopis

Po maturitě na gymnáziu studovala v letech 1981-87 zootechniku na Vysoké škole zemědělské v Praze (titul Ing.).

V letech 1993-99 se věnovala překladatelské činnosti ve svobodném povolání. Překládá z angličtiny beletrii a populárně naučné knihy, od poloviny 90. let se věnuje rovněž překladům filmových dialogů.

Překlady

Zpětná vazba

Další jména

  • za svobodna: Romana Šimonová

Překládané jazyky

  • angličtina

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008
  • LA-PNP

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000005868
  • Aktualizováno: 21. 6. 2010
  • Stav zpracování: základní