Otakar Novák (* 1905, † 1984)

Narozen 28. prosince 1905 ve Vídni, zemřel 19. října 1984 v Praze.

Životopisné údaje

Studium

  • FF MU, francouzština-čeština

Povolání

  • literární historik a překladatel z francouzštiny

Zaměstnání

  • 1933-46: vyučoval na gymnáziích v Berehově, Rakovníku a Praze
  • 1946-?: Univerzita Karlova a Masarykova univerzita

Profesní životopis

Na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně vystudoval francouzštinu a češtinu. Stal se středoškolským profesorem, v letech 1933-46 vyučoval na gymnáziích v Berehově, Rakovníku a v Praze. Od roku 1946 působil na Univerzitě Karlově (1947 se stal soukromým docentem) a zároveň i na Masarykově univerzitě v Brně, kam v roce 1952 přešel trvale jako docent a kde se roku 1964 stal profesorem dějin francouzské literatury.

Je autorem četných literárních studií (o baroku, A. Franceovi, R. Rollandovi), napsal u nás dosud jediné původní dějiny francouzské literatury ve francouzštině (nejstarší období knižně 1973, zbývající dva díly jako vysokoškolská skripta). Příležitostně překládal autory převážně starších období.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • francouzština

Role

  • překladatel
  • autor paratextu

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000001946
  • Aktualizováno: 11. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní