Jarmila Ortová (* 1918, † 2001)

Narozena 20. listopadu 1918 v Hodslavicích (u Nového Jičína), zemřela 2001. Manžel Alexander Ort (nar. 1926) je politilog a historik. Společně vydali knihu Francie (1964).

Životopisné údaje

Povolání

  • romanistka, afrikanistka a překladatelka

Zaměstnání

  • 1962-72: katedra mimoevropských kultur Univerzity 17. listopadu v Praze

Profesní životopis

V letech 1962-72 působila na katedře mimoevropských kultur Univerzity 17. listopadu v Praze. Zabývala se subsaharskými literaturami psanými evropskými jazyky. S Vladimírem Klímou spolupracovala na knize Literatury zemí subsaharské Afriky (1970), samostatně publikovala studii o kamerunském románu (Etude sua le roman au Cameroun, 1971) a práci Problèmes de la société et de la culture dans les oeuvres des écrivains africains: exemple de Sembene Ousmane (1973). V rámci překladů z francouzštiny věnovala pozornost také frankofonní literatuře afrických států.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Překládané jazyky

  • francouzština
  • italština
  • němčina
  • ruština
  • angličtina

Role

  • překladatel

Zdroje informací

  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000002001
  • Aktualizováno: 12. 5. 2010
  • Stav zpracování: základní