Drago Jančar ; Ze slovinštiny přeložil a doslov napsal František Benhart ; Obálka, vazba a grafická úprava Miloslav Fulín