-až navěky

James Jones ; z anglického originálu ... přeložili Libuše a Jiří Valjovi ; ilustroval Arnošt Paderlík

Překlad

Nakladatelské údaje

• Praha : Naše vojsko, 1968 (NV Banská Bystrica)

Fyzický popis

• Počet stran: 488, [4] s. :
• [2] barev. obr. příl. ;
• Rozměry: 8°

Poznámka

• Obálku s použitím kresby ilustrátora a vazbu navrhl Jiří Mikula
• 27000 výtisků
• Zdobený protititulní list

Údaje o překladu

• Země vydání: Československo
• Vydání: 1. vydání
• Edice: Světový válečný román ;

Překladatelé

• Libuše Valjová – překladatel
• Jiří Valja (* 1914, † 1967) – překladatel

Další autoři českého překladu

• Arnošt Paderlík (* 1919, † 1999) – ilustrátor
• Jiří Mikula (* 1926, † 2004) – autor obálky, jiná role

Předloha

• From Here to Eternity (1951)

Autoři

• James Jones (* 1921, † 1977) – autor

Systémové údaje

• Systémové číslo: 000016861
• Aktualizováno: 18. 9. 2012
• Stav zpracování: CL